L'histoire se déroule dans un petit village corse. Le petit Matteo et sa mère n'ont plus rien à manger depuis que le vent des Gorges a dispersé leur récolte d'orge. L'enfant grimpe alors jusqu'à la maison des vents, où vivent Sirocco, Tramontane et le vent des Gorges. Pour se faire pardonner, ce dernier lui offre un sac magique et lui promet d'avoir toujours une table garnie... à condition de savoir garder le secret !